こんにちは。台湾トリム西窪です。

多くの方々に支えられ、4/20をもって

日本トリムの台湾関連会社「台湾トリム」は会社設立1周年を迎えました！

日頃皆様に多大なご支援をいただき深く感謝いたします。
 

ショールームをOPENしてからは弊社製品を永くご愛用いただいている方も来店され、

「気に入って使っているよ」と有難いご意見を度々頂戴しております。

 

日本でご利用いただいている日本人の方や、中には日本で購入した器械を

持ってきて使っている方もいらっしゃいます。

海を越えても多くの日本トリムのファンがいらっしゃることを実感し、

とても嬉しく思っております。

 

ただ、まだ台湾には日本トリム商品を知らない方もいらっしゃいます。

1人でも多くの方に日本トリムの電解水素水の素晴らしさを知っていただき、

台湾のトリムファン拡大に努めてまいります。
 

もし台湾へいらっしゃる機会がありましたら弊社ショールームにも

是非お立ち寄りください。

台北市中山區民權東路三段16號（榮星花園の前）

No.16, Sec.3, Minquan E.Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104, Taiwan

Tel.886-2-2517-4656　Fax.886-2-2517-0821

担当：西窪(ニシクボ)

台湾トリムロゴ


台湾トリム ショールーム写真