日本トリムスタッフがモンゴル出張へ行ってきました!(仕事編)

 

こんにちは。引き続き日本トリム大谷がお送りします。

 

モンゴル観光編はこちら

 

モンゴルへはもちろん観光のために行ったわけではありません。

本題はここからです!

 

実はモンゴルにも日本トリムの整水器を販売する代理店様があり、

私の最初の仕事は、現地代理店様のショールームに行くことから始まりました。

朝礼は全て日本語で行われており、その流暢さに脱帽しました。

(せっかくモンゴル語のアンチョコをしたためて朝礼に出たのに…)

 

そしてスタッフの方に向けて整水器の勉強会を行いました。

 

mongolstaff.jpg mongolbuilding.jpg 

(左)現地スタッフの方々 (右)代理店様ショールームが入居するビル

 

その後、モンゴル国立第3病院消化器内科の病棟会議室で

副院長含むドクターと看護師(なんと全員女性!)に

電解水素水のデモンストレーションを実施。

 

ちなみに病棟には期間限定で整水器が設置されており、

患者さんやドクター、看護師の方々に飲用頂いています。

 

141011_143006_blog.jpg IMG_0679.jpg

(左)モンゴル国立第三病院 (右)病院でのデモンストレーションの様子

 

デモンストレーションは現地スタッフの方が通訳を行って下さったため、

大変スムーズに紹介を行うことが出来ました。

 

その他にも、ウランバートル市内のホテルでお客様をご招待しての

日本トリム初となるデモンストレーションを開催しました。

 

IMG_0687.jpg

ウランバートル市内ホテルでのデモンストレーション

 

日本トリムの整水器が国を超えてご利用いただいていたり

デモンストレーションを通じて興味を持っていただけることがとても嬉しく

大変充実した渡航となりました!

 

モンゴルでもさらに日本トリム製整水器の普及を目指します!

2017年5月

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

ページの先頭へ